diccionario de la moda
Fendéu BBVA
glosario de la moda
términos usados en la moda
Glosario de la moda I
20:53
Hola!
Bueno
empezaré este post diciendo que NO SE OLVIDEN DE FIRMAR los
planillones a favor de la ley de
protección animal (Tenemos hasta el viernes ¡Apúrate!).
Cambiando radicalmente el tema y regresando a la idea inicial. Sí. Este post es acerca de los términos más usados en la moda (aunque usted no lo crea, este tema amerita un post).
Empezaré contándoles que hoy leí una revista virtual y encontré cerca de 5 o 6 palabras que NUNCA ANTES EN MI VIDA HABÍA VISTO, ESCUCHADO NI LEÍDO. Sentí que estaba en la sección de medicina experimental y no en la de moda y empecé a googlear (misma nerd haciendo su tarea).
Encontré
miles de términos y entendí el por qué siempre en los salones de bellezas las
señoras y señoritas se pasan revisando solo las imágenes de las revistas. Obvio
pues, cómo van a leer si los contenidos son escritos pensando que nosotras
somos un diccionario de la moda andante y no se dan cuenta que la moda es
universal y los tecnicismos son aburridos y hacen que la gente pierda el
interés en la lectura. "Si al final no entenderé nada, mejor me dedico
solo a ver las imágenes". Bueno nadie nació sabiendo y si todo lo narrado
se te hace familiar, tranquila, respira y lee.
◆Ad lib: Dicho de
la ropa cómoda, de colores claros, hecha con tejidos naturales.
◆ Andrógino: Dicho de un estilo, una moda o una tendencia con
apariencia tanto masculina como femenina. No confundir con andrógeno, relativo
a una hormona que hace referencia a los caracteres sexuales secundarios
masculinos.
◆ Anorak: Prenda de abrigo impermeable, con capucha, cremallera y puños
o bandas elásticas en las mangas.
◆ Ante: Piel de animal adobada y curtida que se fabrica con la parte
interna de la piel de animales como el cordero, la cabra, el cerdo, el ternero
o el alce. En origen se utilizaba para fabricar guantes de mujer; actualmente
también sirve para elaborar tapicerías, zapatos, bolsos, forros y otros muchos
productos.
◆ Arty: Dicho de un estampado: el de colores intensos que se inspira
en la obra plástica de algún artista. Suele aparecer en las prendas en forma de
figuras geométricas, manchas e incluso paisajes.
◆ Backstage:
Espacio
situado detrás del escenario o, en este caso, de la pasarela.
◆ Bandana: Pañuelo de algodón de corte triangular que se utiliza para
ponerlo alrededor del cuello o en la cabeza como adorno o protección.
◆ Bandeau o bandó: Banda sin tirantes que se usa
como top, sujetador o la parte superior del bikini.
◆ Boho: Se aplica al estilo
de vestir de carácter bohemio.
◆ Book: Selección de
fotografías que se utiliza para presentar el trabajo de un fotógrafo o los
registros y trayectoria profesional de una modelo, actriz, etc.
◆ Borsalino: Sombrero, generalmente de fieltro, que lleva en la base
una cinta anudada en el lado izquierdo.
◆ Bouclé: Hebilla,
por lo general del cinturón o del zapato.
◆ Cachemir, cachemira, casimir: Tejido fino de lana hecho con
el pelo de las cabras de Cachemira en las montañas del Tíbet; se considera un
material de lujo para fabricar prendas exclusivas.
◆ Cambray, chambray, cambrai: Tejido muy fino de algodón
especialmente indicado para confeccionar blusas, camisas de hombre y ropa de
niño.
◆ Canotier: Sombrero de paja de ala estrecha, plana y rígida, y copa
recta generalmente adornada con una cinta de color o negra.
◆ Catwalk: Pasillo
estrecho y elevado por el que desfilan los modelos mostrando al público los
diseños que se presentan como novedad.
◆ Changing
room, fitting room: Sala para probarse la ropa en una tienda.
◆ Chantillí: Encaje de bolillos, hecho a mano, que forma una malla
hexagonal.
◆ Cheap chic: Ropa de moda
a precios bajos.
◆ Chic: Elegante, distinguido y a la moda.
◆ Choker, gargantilla:
Collar corto que ciñe la parte media o inferior del cuello.
◆ Clutch: Puede ser
redondo, cuadrado, rectangular, etc., y de diferentes
colores y materiales: con strass, pedrería, satén, piel, raso, terciopelo,
plumas, cristales. Suele utilizarse en fiestas o para salir por la noche. La
denominación de este tipo de bolsos proviene del verbo inglés to clutch, que significa ‘agarrar’.
◆ Cruise collection:
Colección de ropa para temporada entre dos estaciones. Se presentan dos al año:
primavera/verano y otoño/invierno.
◆ Coolhunter, cazatendencias,
cazador de tendencias, rastreador: Persona que se dedica a la recolección
de información sobre tendencias de moda.
◆ Customizar: Modificar, transformar algo para adaptarlo al gusto o
las necesidades personales.
◆ Estola: Banda larga de piel que se pone sobre los hombros para
resguardarse del frío o como adorno.
◆ Evasé: Se aplica al corte de una prenda ajustada que se va
ensanchando y cogiendo vuelo hacia abajo; se utiliza en vestidos y también en
pantalones de pernera ajustada al muslo y bajo acampanado.
◆ Fashion victim: Persona
que sigue las tendencias de la moda al pie de la letra.
◆ Flip flop: Calzado ligero
consistente en una suela de goma que se sujeta al pie con dos tiran que pasan
por los dos dedos.
◆ Foulard:
Pañuelo amplio y largo para el cuello, normalmente hecho de seda.
*Fuente: Glosario de la moda - Fendéu.
0 comentarios